Başkonsolosluk tarafından kaleme alınan makalede, Azerbaycan halkının Milli Lideri Haydar Aliyev’in, her milletin tarihinde önemli rol oynamış, milletinin ve devletinin kaderine yön vermiş, devirler ve nesiller değişse de hiç bir zaman unutulmayacak büyük bir lider olduğu belirtildi.
Haydar Aliyev’in modern dünyanın değerli politikacılarından biri olduğunda da vurgu yapılan Makalede, bilim ve kültür adamlarının itiraf ettikleri gibi çağdaş Azerbaycan tarihinin ve politikasının bayraktarı olan Milli Lider Haydar Aliyev'in, Azerbaycan-Türkiye kültürel ilişkilerinin gelişiminde unutulmaz ve eşsiz hizmetleri olduğu da kaydedildi.
Azerbaycan Kars Başkonsolosluğu tarafından yayınlana makalede ayrıca şu ifadeler kullanıldı:
“Bağımsız Azerbaycan Cumhuriyeti'nin devlet kuruculuğunun bütün alanlarında olduğu gibi, uluslararası ve diplomatik ilişkilerin temeli ve dinamik gelişimi de Merhum Cumhurbaşkanımız Haydar Aliyev'in adı ile bağlıdır. Haydar Aliyev, kesin şekilde beyan ediyordu ki, ‘Türkiye ile Azerbaycan arasındaki ilişkiler kazanç, para üzerinde kurulmamalıdır. Bizim ülkelerimizin büyük manevi kökleri var, bunları birbirine bağlayan milli kökler vardır.’ Türkiye ile Azerbaycan kültürel ilişkilerinin merkezinde her zaman kardeşliğimiz ve stratejik işbirliği durmuştur. Bilim adamlarımız Türkiye ve Azerbaycanın kültürel irsini öğrenmek için araştırmalar yapmış, her iki ülkede kongreler, sempozyumlar, festivaller, sergiler düzenlemiş, kitaplar yazılmış ve basında görülen çalışmalar hakkında da geniş yazılar yazmışlardır.
AZERBAYCAN TÜRKSOY`UN YARATICI ÜYELERİNDENDİR
Bilindiği gibi Azerbaycan TÜRKSOY`un yaratıcı üyelerindendir. Bu örgütün amacı dili Türkçe olan ülkeler arasında karşılıklı dostluk ilişkileri kurarak, ortak Türk tarihi mirasını ve bütün kültürel değerleri inceleyerek ortaya çıkarmaktır. Türkiye'de artık Türk dünyasına mahsus onlarca kitap yayımlanmıştır ki, bunların büyük kısmı Azerbaycan'ı kapsamaktadır. Muhakkak ki, Türkiye ile Azerbaycan’ın kültürel ilişkileri komşu iki ülke olmakla sınırlı kalmamıştır. Azerbaycan, Türkiye ile birlikte ortak kültürel alan yaratmış ve her iki halkın kültürüne ait geniş programlar hazırlanmıştır. Azerbaycan ile Türkiye arasındaki kültürel ilişkiler, halklarımız arasındaki işbirliğinin gelişmesinden haber vermektedir. Bu ilişkiler hakkında her iki devletin yöneticileri defalarca fikirler beyan etmiş ve bu ilişkilerin sürekli ve sonsuz olacağı hakkında açıklamalar yapmışlardır. Halkımızın Milli Lideri Haydar Aliyev`in beyan ettiği gibi "Biz bir millet, iki devlet" sözleri her bir Azerbaycanlının kulağında uyarı olmuş ve bu ifade bizim geleceğimizin programına dönüşmüştür. Haydar Aliyev Azerbaycan-Türkiye kültürel ilişkilerinden konuşlarken hep böyle bir fikir vermiştir: "Ben gerçekten belirtmek isterim ki, bizim halklarımız yüzyıllar boyunca birbirine yakın dost olmuşlardır. Bizim milli geleneklerimiz birbirine çok yakındır ve benzerdir”.